-
1 braking fluid
mud fluid — буровой глинистый раствор, промывочная жидкость
-
2 braking fluid
Большой англо-русский и русско-английский словарь > braking fluid
-
3 braking fluid
1) Автомобильный термин: жидкость для (гидравлического) тормоза2) Механика: тормозная жидкость3) Нефтегазовая техника жидкость для гидравлического тормоза -
4 braking fluid
-
5 braking fluid
жидкость для гидравлического тормоза.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > braking fluid
-
6 braking fluid
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > braking fluid
-
7 braking fluid
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > braking fluid
-
8 braking fluid
• спирачна течност -
9 braking fluid
тормозная жидкостьEnglish-Russian dictionary of technical terms > braking fluid
-
10 braking fluid
-
11 braking fluid
Englsh-Russian aviation and space dictionary > braking fluid
-
12 braking fluid fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > braking fluid fluid
-
13 braking fluid fluid
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > braking fluid fluid
-
14 braking fluid fluid
-
15 starting-braking fluid coupling
пускотормозная гидродинамическая муфта
Реверсируемая ограничивающая ГДМ, предназначенная для пуска и торможения.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > starting-braking fluid coupling
-
16 fluid
{'fluid}
I. 1. течен, газообразен
2. прен. непостоянен, променлив, неустановен, неизяснен (за мнение и пр.)
3. прен. плавен (за движение), гладък, който се лее (за стил)
4. ам. конвертируем (за авоари и пр.)
II. 1. течност, течна среда, газ
2. рl мед.
body/tissue-FLUIDs секреции
3. attr течен, газообразен* * *{'fluid} a 1. течен; газообразен; 2. прен. непостоянен, променл(2) {'fluid} n 1. течност; течна среда; газ; 2. рl мед.: body-/* * *флуид; текущ; течен; течност; променлив; непостоянен; неустановен;* * *1. attr течен, газообразен 2. body/tissue-fluids секреции 3. i. течен, газообразен 4. ii. течност, течна среда, газ 5. pl мед 6. ам. конвертируем (за авоари и пр.) 7. прен. непостоянен, променлив, неустановен, неизяснен (за мнение и пр.) 8. прен. плавен (за движение), гладък, който се лее (за стил)* * *fluid[´flu:id] I. adj 1. течен, текущ; газообразен; на (за) течности; \fluid measures мерки за течности; \fluid dram аптекарска мярка за течност (= 1/8 от fluid ounce = 3,6966 мл); \fluid ounce = англ. 28,4 куб. см; ам. 29,6 куб. см; 2. прен. непостоянен, променлив, неустановен, неизбистрен, неизяснен (за мнение и пр.); 3. прен. плавен, гладък, който се лее (за стил, реч и пр.); FONT face=Times_Deutsch◊ adv fluidly; II. n 1. флуид; течна или газообразна среда; течно тяло; течност; braking \fluid спирачна течност; 2. ост. и нар. флуид, невидима течност, чрез която до ХVIII в. се обяснявали явленията на магнетизма, електричеството и др.; 3. pl мед. body \fluids, tissue-\fluids секреции. -
17 braking
торможение; стопорение; затормаживание; II тормозящий; стопорный; тормозящий- braking area - braking characteristic - braking circuit - braking clamp - braking club - braking condition - braking conditions - braking contact - braking contactor - braking controller - braking couple - braking current - braking cycle - braking cylinder - braking deceleration - braking device - braking distance - braking during cornering - braking effect - braking efficiency - braking effort - braking element - braking energy - braking factor - braking fault - braking fluid - braking force - braking force limiter - braking-force metering - braking force regulator - braking frequency - braking grade - braking heat - braking laws - braking length - braking liquid - braking load - braking magnet - braking mode - braking moment - braking operation - braking path - braking period - braking performance - braking position - braking power - braking pressure - braking ratio - braking regulations - braking relay - braking resistor - braking response - braking retardation - braking rheostat - braking service - braking stability - braking stress - braking surface - braking surface capacity - braking system - braking temperature - braking test - braking time - braking time to standstill - braking torque - braking value - braking voltage - braking weight transfer - braking with motor - braking work - aerodynamic braking - divided braking - dynamic braking - eddy-current braking - electric braking - emergency braking - engine braking - gradual braking - hard braking - magnetic braking - motor braking - panic braking - pneumatic braking - progressive braking - regenerative braking - repeated braking - reverse-current braking - rheostatic braking - service braking - spacing braking - split braking - stab braking - uniform braking -
18 fluid
флюид; жидкость; газ; жидкая или газообразная среда; раствор; газонефтяная система || жидкий
* * *
флюид (жидкость, газ, смесь жидкостей и газов)brackish water-base drilling fluid — буровой раствор на жёсткой воде (напр. морской)
organic colloid treated fluid — буровой раствор, обработанный органическим коллоидом
saturated salt water-base drilling fluid — буровой раствор на воде, насыщенной поваренной солью
to circulate drilling fluid — качать буровой раствор по замкнутой циркуляционной схеме;
to confine formation fluid within the hole — удерживать пластовой флюид в скважине;
* * *
флюид (вещество, способное течь, фильтроваться через пористую среду; флюидами могут быть и жидкости и газы)
* * *
1) флюид (/i]); газонефтяная система2) газ; газообразная среда || газообразный3) жидкость; текучая среда || жидкий; текучий•full of fluid — заполненный флюидом;
fluid in hole — флюид в скважине;
fluid in place — флюид в пластовых условиях;
to circulate drilling fluid — качать буровой раствор по замкнутой циркуляционной схеме;
to confine formation fluid within hole — удерживать пластовой флюид в скважине;
to flash by borehole fluids — промывать пласт скважинными флюидами;
to hold fluid within hole — удерживать пластовый флюид в скважине;
- abrasive drilling fluidfluid to surface — расстояние от уровня жидкости в скважине до дневной поверхности;
- acid-base fracturing fluid
- acid-displacement fluid
- acid-kerosene emulsion fluid
- acid-spacer fluid
- aerated displacement fluid
- aerated drilling fluid
- aerated spacer fluid
- aggressive fluids
- alkaline displacement fluid
- alkaline spacer fluid
- behind-the-packer fluid
- Bingham fluid
- borehole fluid
- brackish water-base drilling fluid
- breakdown fluid
- bypass fluid
- casing fluid
- chemical washing fluid
- circulating fluid
- circulation fluid
- clay-free completion drilling fluid
- clear completion fluid
- clear packer fluid
- completion fluid
- condensed fluid
- coring fluid
- control fluid
- corrosive fluid
- cut annular fluid
- cuttings-laden mud fluid
- displaced fluid
- displacement fluid
- displacing fluid
- double-phase fluid
- drill fluid
- drilling fluid
- driving fluid
- emulsion displacement fluid
- emulsion spacer fluid
- endogenic fluid
- erosion displacement fluid
- erosion spacer fluid
- ethyl fluid
- fast drilling fluid
- flush fluid
- flushing fluid
- formation fluid
- forced out fluid
- fracture fluid
- fracturing fluid
- free fluid
- fresh water-base drilling fluid
- gas cut fluid
- gaseous fluid
- gassy fluid
- gypsum-treated drilling fluid
- high-conductivity fluid
- high-viscosity displacement fluid
- high-viscosity spacer fluid
- hydraulic fluid
- hydraulic transmission fluid
- hydrocarbon fluid
- imbibition fluid
- immiscible fluids
- immobile fluid
- injected fluid
- injection fluid
- interfacial fluids
- interstitial fluid
- invading fluid
- invasion fluid
- kick fluid
- kill fluid
- lignin displacement fluid
- lignin spacer fluid
- lime drilling fluid
- lime-treated drilling fluid
- load fluid
- low-conductivity fluid
- low-solid drilling fluid
- low-viscosity displacement fluid
- low-viscosity spacer fluid
- mildly saline drilling fluid
- miscible fluids
- mixed fluid
- mobile fluid
- mobile formation fluid
- mud fluid
- mud-laden fluid
- multiphase fluid
- Newtonian fluid
- nonfreezable packer fluid
- non-Newtonian fluid
- oil-base displacement fluid
- oil-base packer fluid
- oil-base protective fluid
- oil-base spacer fluid
- oil-emulsion drilling fluid
- one-phase fluid
- operating fluid
- organic colloid-treated fluid
- overflush fluid
- packer fluid
- perforating fluid
- petroleum-based hydraulic fluid
- polymer displacement fluid
- polymer spacer fluid
- pore fluid
- preflush fluid
- pressure fluid
- pressurized fluid
- processed drilling fluid
- produced fluid
- pump fluid
- pumped-out fluid
- refrigerating fluid
- reservoir fluid
- return fluid
- saline displacement fluid
- saline spacer fluid
- saturated salt water-base drilling fluid
- sealing fluid
- shear thickening drilling fluid
- shear thinning drilling fluid
- single-phase fluid
- solidifying displacement fluid
- solidifying spacer fluid
- sour fluid
- spacer fluid
- stimulation fluid
- surfactant displacement fluid
- surfactant spacer fluid
- synthetic drilling fluid
- thermostable displacement fluid
- thermostable spacer fluid
- top fluid
- torque converter fluid
- total fluid
- treat fluid
- treated drilling fluid
- two-phase fluid
- viscous displacement fluid
- viscous spacer fluid
- viscoelastic fluid
- viscoelastic displacement fluid
- viscoelastic spacer fluid
- viscoplastic fluid
- viscous fluid
- viscous-plastic fluid
- washing fluid
- water-base displacement fluid
- water-base drilling fluid
- water-base rotary drilling fluid
- water-base spacer fluid
- weighted displacement fluid
- weighted spacer fluid
- wellbore fluid
- well-completion fluid
- well-killing fluid
- working fluid
- workover fluid* * *• флюид -
19 fluid
.arctic hydraulic fluid — арктическая гидросмесь
-
20 fluid
1) жидкость || жидкий; текучий2) газ || газообразный3) гидравлический; пневматический•- green metal cutting fluid
- braking fluid
- coolant fluid
- coolant-cutting fluid
- damping fluid
- dielectric fluid
- difficult-to-pump fluid
- electrolyte fluid
- exhaust fluid
- flushing fluid
- grinding fluid
- hydraulic fluid
- lapping fluid
- low-foaming fluid
- lubricant-bearing pressurized fluid
- lubricating fluid
- machining fluid
- metal-working fluid
- nitrite-free fluid
- operating fluid
- parting fluid
- petroleum fluid
- pressure fluid
- pressurized fluid
- quenching fluid
- refrigerent fluid
- soluble oil grinding fluid
- standard working fluid
- sulfurized cutting fluid
- tapping fluid
- water-mix cutting fluid
- working fluidEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fluid
См. также в других словарях:
Fluid coupling — A fluid coupling is a hydrodynamic device used to transmit rotating mechanical power. It has been used in automobile transmissions as an alternative to a mechanical clutch. It also has widespread application in marine and industrial machine… … Wikipedia
Dynamic braking — Norfolk Southern Unit #5348 with a Dynamic brake. The cooling grill for the brake grid resistors is at the top center of the locomotive. Dynamic braking is the use of the electric traction motors of a railroad vehicle as generators when slowing… … Wikipedia
Brake fluid — is a type of hydraulic fluid used in hydraulic brake applications in motorcycles, automobiles, light trucks, and some advanced bicycles. It is used to transfer force under pressure from where it is created through hydraulic lines to the braking… … Wikipedia
Anti-lock braking system — An anti lock braking system (ABS, from German: Antiblockiersystem) is a safety system that allows the wheels on a motor vehicle to continue interacting tractively with the road surface as directed by driver steering inputs while braking,… … Wikipedia
Hydraulic fluid — Hydraulic fluids are a large group of fluids used as the motive medium in hydraulic machinery. Fluid types include synthetic compounds, mineral oil, water, and water based mixtures. The fluids are found in machinery and equipment ranging from… … Wikipedia
brake fluid — Auto. the fluid used in a brake system to transmit pressure from the brake pedal to the pistons at each wheel, producing the braking action. * * * … Universalium
жидкость для гидравлического тормоза — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN braking fluid fluid … Справочник технического переводчика
пускотормозная гидродинамическая муфта — Реверсируемая ограничивающая ГДМ, предназначенная для пуска и торможения. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN starting braking fluid coupling DE Anfahrbremskupplung … Справочник технического переводчика
Bicycle brake — Animation of a single pivot side pull calliper brake for the rear wheel of a steel framed road bike. A bicycle brake is used to slow down or stop a bicycle. There have been various types of brake used throughout history, and several are still in… … Wikipedia
Disc brake — Close up of a disc brake on a car On automobiles, disc brakes are often located with … Wikipedia
Bicycle brake systems — are used to slow down, or brake a bicycle. There have been various types through history, and several are still in use today.HistoryEarly bicycles such as the high wheeled penny farthing bikes were fitted with spoon brakes. As they were fixed… … Wikipedia